
<!DOCTYPE html>

<html>

<head>

<meta charset="UTF-8">

<title>088</title>

</head>

<body

style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;line-height:1.5;color:#222222;">

<p><strong>Deutsch</strong></p>

<p>wir betreiben eine Fertigung für Elektrofahrräder und E Scooter und

haben für private und gewerbliche Kunden in Europa gezielt Waren in einem

deutschen Lager platziert.</p>

<p>Zurzeit bieten wir zwei Elektrofahrrad Modelle mit nutzerfreundlicher

Reichweite von ungefähr fünfzig Kilometern an und ergänzen diese durch

kompakte E Scooter für den Stadtbereich.</p>

<p>Welche Varianten aktuell angeboten werden, lässt sich den Bildern im

unteren Bereich der E Mail entnehmen.</p>

<p>Über den Standort in Deutschland lassen sich europäische Adressen in

der Regel in der Regel nach zwei bis sieben Tagen versorgen.</p>

<p>Für eine genaue Kalkulation senden Sie uns bitte Ihre Zustelladresse,

damit wir Produktpreis und Frachtkosten für Ihren Standort zusammenstellen

können.</p>

<p><strong>English</strong></p>

<p>we run a production line for electric cycles and e scooters and have

placed stock in a German warehouse specifically for private and business

buyers in Europe.</p>

<p>Right now we offer two electric cycle models with a user friendly range

of around fifty kilometres and add compact e scooters for city traffic.</p>

<p>For the concrete variants currently offered, please refer to the images

in the lower part of the email.</p>

<p>Using the German location we can usually reach European addresses in

most cases within two to seven days.</p>

<p>For an exact calculation, please provide your receiving address so that

we can put together product pricing and freight cost for your area.</p>

<p>Mit freundlichen Grüßen<br>Carsten Becker<br>Voltport

Mobilitätskonzepte</p>

<hr style="height:1px;background-color:#cccccc;border:none;margin:12px 0;">

<p>Elektronische Nachrichten wie diese sind nur so sicher wie die Umgebung,

in der sie gelesen und gespeichert werden, auch wenn moderne

Schutzmechanismen eingesetzt werden. Wir empfehlen, diese Nachricht nur in

ausreichend gesicherten Umgebungen zu speichern und nicht unkontrolliert

weiterzuleiten. Wenn Sie aus unserer Liste ausgetragen werden möchten,

genügt eine Nachricht mit Ihrer Adresse und dem Stichwort remove, damit

wir sie zeitnah löschen. Indem Sie E Mails überwiegend digital nutzen und

nur bei Bedarf drucken, leisten Sie einen Beitrag zum Schutz von Ressourcen

und Klima.</p>

<p>Electronic messages like this one are only as secure as the environment

in which they are read and stored, even when modern safeguards are in

place. We recommend storing this message only in suitably secured

environments and avoiding uncontrolled forwarding. If you would like to be

taken off our list, a short message with your address and the word remove

is sufficient for us to delete it. By using emails mainly in digital form

and printing only when necessary, you help to protect resources and the

climate.</p>

</body>

</html>